Nous avons eu très beau temps pour notre long week-end, les enfants ont pu profiter des joies de la plage.
Friday, June 28, 2013
Au camping pour Memorial Day
Tout comme l'année dernière, nous avons savouré le dernier week-end du mois de mai (4 jours, 4 nuits) avec nos amis américains au camping de New Brighton Beach à Santa Cruz.
On aime beaucoup ce camping très nature, perché sur la falaise, près de l'océan.
Le but de ces 4 jours était de se détendre : on se baladait, on marchait le long de la plage, on jouait aux cartes, les garçons se baignaient, faisaient du bodyboard, du vélo, de la trotinette, jouait dans les arbres, on passait nos soirées autour du feu à faire griller des marshmallows et la nuit, on était réveillé par les batailles des ratons-laveurs et les cochons sauvages.
Le bras cassé de Zoé ne l'a pas gêné un instant pour faire de la trotinette avec sa copine Reese, mais elle aurait aimé avoir son vélo...
L'ambiance est cool au camping, ce sont les garçons qui font la vaisselle... pendant que les adultes jouent aux cartes!
Tout comme l'année dernière, nous avons savouré le dernier week-end du mois de mai (4 jours, 4 nuits) avec nos amis américains au camping de New Brighton Beach à Santa Cruz.
On aime beaucoup ce camping très nature, perché sur la falaise, près de l'océan.
Le but de ces 4 jours était de se détendre : on se baladait, on marchait le long de la plage, on jouait aux cartes, les garçons se baignaient, faisaient du bodyboard, du vélo, de la trotinette, jouait dans les arbres, on passait nos soirées autour du feu à faire griller des marshmallows et la nuit, on était réveillé par les batailles des ratons-laveurs et les cochons sauvages.
Le bras cassé de Zoé ne l'a pas gêné un instant pour faire de la trotinette avec sa copine Reese, mais elle aurait aimé avoir son vélo...
L'ambiance est cool au camping, ce sont les garçons qui font la vaisselle... pendant que les adultes jouent aux cartes!
Friday, June 21, 2013
la saison de foot
Voici quelques photos de la dernière saison de foot (printemps). Noah a eu un nouveau coach, malheureusement le coach qu'on aimait tant n'était pas volontaire pour cette saison mais finalement le nouveau était très bien aussi. Noah a décidé cette fois de jouer à l'attaque (les saisons précédentes il aimait être à la défense ou milieu de terrain), il s'est régalé et il était fier de marquer des buts à chaque match, il était un peu la star de son équipe, celui sur qui on comptait pour gagner (d'ailleurs ils ont gagné à chaque fois).
J'ai inscrit Hugo dans une autre league où il a pu expérimenter une variante du foot : le micro-soccer qui se joue à 4 ou 5 jouers. Les régles sont différentes, par exemple, il n'y a pas de gardien de but, les cages sont toutes petites et le terrain aussi. Cette technique permet de s'améliorer car on est obligé de jouer plus souvent et de faire des passes précises. Hugo a relevé le challenge avec brio!
Voici quelques photos de la dernière saison de foot (printemps). Noah a eu un nouveau coach, malheureusement le coach qu'on aimait tant n'était pas volontaire pour cette saison mais finalement le nouveau était très bien aussi. Noah a décidé cette fois de jouer à l'attaque (les saisons précédentes il aimait être à la défense ou milieu de terrain), il s'est régalé et il était fier de marquer des buts à chaque match, il était un peu la star de son équipe, celui sur qui on comptait pour gagner (d'ailleurs ils ont gagné à chaque fois).
Subscribe to:
Posts (Atom)